Voluta · Taller de luthería

Cuarteto de cámara, Cuatro cuerdas gemelas

A medida, Barnizado, Encordado

Violín visto desde arriba sobre una tabla de madera clara Violín visto de frente sobre un fondo gris

Escuela de música, Instrumentos de estudio

A medida, Ajuste, Estuches

Sala de conciertos, Un piano de cola

Restauración, Afinación

Piano de cola junto a una ventana, con una lámpara al lado Mecánica de un piano vertical sobre las teclas
Arpa de hierro dorada de un piano de cola, con sus cuerdas Fieltros de colores sobre los macillos de un piano

Casa de huéspedes, Guitarras para el salón

A medida, Barnizado, Ajuste, Afinación

Guitarra en construcción sobre un banco con herramientas Guitarra de arce vista desde arriba junto a una pila de troncos
Guitarra clásica apoyada en una pared, con su sombra Guitarra clásica sobre el suelo, con rayos de sol Guitarra de tapa clara vista desde arriba

Casa de campo, El salón de música

A medida, Restauración, Barnizado, Ajuste, Afinación

Acordeón pequeño apoyado contra una pared Acordeón antiguo con el fuelle pintado de flores Piano vertical de madera visto desde un costado
Fuelle de un acordeón visto de cerca Atril con una partitura iluminada por una luz azul, en una sala en penumbra

Banda municipal, Vientos de madera y metal

Ajuste, A medida

Flauta travesera sobre una partitura Clarinete sobre terciopelo negro dentro de su estuche Llaves plateadas de una flauta
Llaves doradas de un clarinete en primer plano Corneta dorada sobre un fondo gris Trompeta dorada sobre una mesa de madera

Conservatorio, Arpa de pedal

Restauración, Barnizado, Encordado, Afinación

Arpa de madera clara iluminada por luces cálidas Cabeza tallada y dorada de un arpa, con sus clavijas Cuello de un arpa con sus clavijas y cuerdas
Arpa antigua dorada sobre un fondo negro Arpa de pedal junto a una silla y un atril en una sala blanca

Banda de barrio, Percusión de fiesta

A medida, Afinación

Barras de marimba de madera rojiza con dos mazas Barras de marimba con mazas de punta azul

Taller escolar, Ukeleles de cuarto

A medida, Estuches

Ukelele de madera sobre un fondo rojo Ukelele colgado de una pared clara Ukelele colgado de una pared gris

Orquesta juvenil, Cuerdas de temporada

Ajuste, Encordado, Estuches, Afinación

Violonchelo visto de frente sobre un fondo gris claro Cuerpo de un violonchelo con sus efes, sobre un fondo negro Violonchelo de pie sobre un fondo oscuro
Voluta y clavijas de un violonchelo sobre un fondo azul Violonchelo ladeado sobre un fondo negro Puente y efes de un contrabajo sobre madera rojiza

Museo de instrumentos, Una colección en reposo

Restauración

Clavicordio antiguo abierto, con la tapa pintada Viola da gamba antigua sobre un fondo gris Fagot de madera sobre un fondo gris

Escuela de oficios, Un banco compartido

A medida, Ajuste

Sala de ensayo, Próximamente

A medida, Barnizado, Ajuste, Estuches

Sala de conciertos con butacas naranjas vista desde el fondo Platea de madera de una sala, con el escenario al fondo

Auditorio, Próximamente

A medida, Restauración, Ajuste, Afinación

Sala de conciertos de madera iluminada, vista desde el fondo Butacas de una sala vistas de frente, en blanco y negro

Elemento de muestra · Moxen

Elemento de muestra · Moxen

Voluta es un taller de luthería que construye, repara y afina instrumentos para quienes los tocan todos los días, sin apuro.

Pared de herramientas de un taller, con serrucho, cepillos y formones

Trabajamos con madera seca, barniz de aceite y herramientas de mano, en una antigua bodega con luz de norte. Cada instrumento pasa por el banco de a uno: se mide, se prueba y se escucha antes de cerrarse. Las tapas se dejan reposar el tiempo que pidan y las cuerdas se eligen una por una. Aprendimos el oficio en talleres de familia y en escuelas de luthería, y lo seguimos aprendiendo con cada encargo. Nos interesan más los instrumentos que se tocan todos los días que los de vitrina, y por eso los hacemos para que se puedan reparar: con cola que se afloja con calor, tornillos a la vista y piezas que se cambian sin romper las demás. Atendemos orquestas escolares, salas de concierto, coros, bandas de barrio y casas con un piano heredado. También restauramos piezas de museo y ayudamos a escuelas a montar su propio banco, con herramientas que duran más que quien las usa. Cada encargo se anota en una libreta que queda guardada con el instrumento. Hacemos pocos instrumentos al año y los entregamos con su estuche y una nota con el cuidado que pide cada madera. Si algo deja de sonar como debe, vuelve al banco.

Oficios

Construcción a medida

Restauración

Barnizado a mano

Ajuste y puesta a punto

Encordado

Estuches a medida

Afinación de pianos

Reparación de arcos

Bancos y herramientas para escuelas

Clases de banco

Estudio y tasación de piezas

Informes de estado

Encargos

Cuartetos de cámara

Escuelas de música

Salas de concierto

Casas de huéspedes

Casas de campo

Bandas municipales

Conservatorios

Bandas de barrio

Talleres escolares

Orquestas juveniles

Museos de instrumentos

Escuelas de oficios

Teatros

Auditorios

Coros

Iglesias

Capillas

Estudios de grabación

Cafés con piano

Salones de baile

Tiendas de música

Bibliotecas

Escuelas rurales

Radios culturales

Conjuntos de cámara

Oficios vecinos

Barraca de maderas

Aserradero

Fundición de campanas

Imprenta de partituras

Cordelería

Curtiduría

Relojería

Vidriería

Taller de cuerdas

Muestras

Muestra de oficios, Selección del taller Encuentro de luthería, Taller invitado Feria de artesanía, Mención del jurado Bienal de oficios, Mención del jurado, Sección de instrumentos Salón de instrumentos antiguos, Pieza invitada Concurso de artesanía, Premio del público

Aprendizaje

Taller de familia, Banco de aprendiz Escuela de luthería, Diploma de taller

Docencia

Taller abierto de luthería Afinación para estudiantes Cuidado de instrumentos Introducción a la madera Banco compartido

Prensa

Reportaje, revista de música

Entrevista, radio cultural

Programa de oficios, radio

Legal

© Voluta

Créditos

Imágenes: Unsplash y Mixkit

Elemento de muestra · Moxen

Madera, virutas y pruebas de taller: lo que queda sobre el banco entre un encargo y el siguiente.

Elemento de muestra · Moxen

Cuarteto de cámara, Cuatro cuerdas gemelas

A medida, Barnizado, Encordado

Cuatro instrumentos que suenan como uno solo, hechos para tocarse juntos todas las noches.

Violín visto desde arriba sobre una tabla de madera clara

Madera Arce y abeto del taller Barniz Aceite y resina, a pincel Cuerdas Tripa y entorchado

Un cuarteto de cámara quería cuatro cuerdas que se parecieran sin ser iguales: la misma madera, el mismo barniz y cuatro voces distintas. Los construimos de a uno, probando cada tapa antes de cerrarla.

Violín visto de frente sobre un fondo gris
Frente y dorso de un violín, con la madera flameada a la vista
Violín y arco sobre un fondo negro

El barniz fue de capas finas, durante semanas, lijando entre mano y mano. Al final se ajustaron puente, alma y clavijas hasta que los cuatro respondieron parejo, del primer arco al último.

Voluta de un violín desenfocada sobre un fondo claro
Detalle de la efe y del puente de un violín
Voluta y clavijas de un violonchelo, con luces desenfocadas al fondo
Violín y arco sobre una colcha gris
Manos que sostienen un violín sobre un fondo claro
Manos que dan forma a una pieza de madera

Elemento de muestra · Moxen

Escuela de música, Instrumentos de estudio

A medida, Ajuste, Estuches

Instrumentos que aguantan el primer año de clases y se dejan afinar cada mañana.

Madera Arce y abeto secados en el taller Estuches Cartón y tela, a medida

Una escuela necesitaba instrumentos para estudiar, no para vitrina: livianos, firmes y fáciles de reparar. Los hicimos en serie corta, con la misma madera y el mismo ajuste, y cada uno salió con su estuche.

Taller con violines colgados y un banco de trabajo
Taller con violines colgados de la pared y un banco de trabajo

Después del primer trimestre volvieron todos al banco: se revisaron clavijas, puentes y cuerdas, y se dejó anotado qué cuidado necesitaba cada uno.

Moldes de madera colgados de un techo, con luz ámbar
Violín dentro de su estuche, sobre terciopelo rojo

Elemento de muestra · Moxen

Sala de conciertos, Un piano de cola

Restauración, Afinación

Un piano de cola que volvió al escenario con sus mismas teclas y un sonido nuevo.

Piano de cola junto a una ventana, con una lámpara al lado

Mecánica Macillos, fieltros y varillas Cuerdas Reposición completa Afinación En varias pasadas

La sala heredó un piano de cola que ya nadie se atrevía a tocar. Lo desarmamos pieza por pieza: macillos, fieltros, cuerdas y mecánica. Lo que se podía salvar se salvó; lo demás se rehízo con la misma madera.

Mecánica de un piano vertical sobre las teclas
Arpa de hierro dorada de un piano de cola, con sus cuerdas
Fieltros de colores sobre los macillos de un piano

El piano reposó antes de cada afinación para que la madera asentara. La última pasada se hizo en la sala vacía, a la hora en que se ensaya.

Macillos de un piano vistos desde arriba
Teclas de un piano de cola con el borde de madera
Interior de un piano de cola abierto, con las cuerdas a la vista
Piano de cola cerrado en una sala oscura, con su banqueta
Teclas blancas y negras de un piano, en blanco y negro
Tres teclas negras de un piano sobre un fondo oscuro

Elemento de muestra · Moxen

Casa de huéspedes, Guitarras para el salón

A medida, Barnizado, Ajuste, Afinación

Guitarras para un salón donde siempre hay alguien dispuesto a tocar.

Guitarra en construcción sobre un banco con herramientas

Madera Abeto y palisandro Barniz Aceite duro, mate Cuerdas Nailon y entorchado

Una casa de huéspedes quería que sus guitarras se pudieran descolgar, tocar y volver a colgar sin cuidado. Las hicimos con tapa de abeto, aros de madera clara y un barniz que perdona los roces.

Guitarra de arce vista desde arriba junto a una pila de troncos
Guitarra clásica apoyada en una pared, con su sombra
Guitarra clásica sobre el suelo, con rayos de sol
Guitarra de tapa clara vista desde arriba

Cada guitarra salió con las cuerdas de uso y una nota con la afinación que más le gustaba. Las que se golpean con el tiempo vuelven al banco para un repaso.

Guitarra clásica sobre un fondo gris
Guitarra clásica apoyada contra una pared amarilla
Guitarra de tapa clara con su rosetón, sobre un fondo blanco
Mástil de una guitarra sobre un fondo negro
Guitarra de tapa clara sobre una mesa de madera oscura

Elemento de muestra · Moxen

Casa de campo, El salón de música

A medida, Restauración, Barnizado, Ajuste, Afinación

Un salón entero de instrumentos heredados que se repararon y volvieron a la sala.

Acordeón pequeño apoyado contra una pared

Piano Mecánica, fieltros y afinación Acordeón Fuelle, lengüetas y teclas Guitarras Tapas, diapasón y cuerdas

En una casa de campo había un piano vertical, un acordeón y unas cuantas guitarras guardadas desde hace generaciones. Les devolvimos la voz una por una, sin quitarles el aspecto de lo vivido.

Acordeón antiguo con el fuelle pintado de flores
Piano vertical de madera visto desde un costado
Fuelle de un acordeón visto de cerca
Atril con una partitura iluminada por una luz azul, en una sala en penumbra

Todo se hizo en el lugar y en el banco: lo que cabía en el taller se trajo, lo demás se trabajó en la casa. El salón volvió a usarse el primer invierno.

Teclado de piano desenfocado, con luces cálidas al fondo

Elemento de muestra · Moxen

Banda municipal, Vientos de madera y metal

Ajuste, A medida

Llaves que cierran bien, zapatillas nuevas y un metal que vuelve a brillar.

Flauta travesera sobre una partitura

Maderas Flautas y clarinetes Metales Trompetas, trompas y saxofones Ajuste Llaves, resortes y corchos

La banda del pueblo tenía los vientos guardados, con un solo ensayo por temporada. Les cambiamos zapatillas, corchos y resortes, enderezamos campanas y devolvimos el cierre parejo a cada llave.

Clarinete sobre terciopelo negro dentro de su estuche
Llaves plateadas de una flauta
Llaves doradas de un clarinete en primer plano
Corneta dorada sobre un fondo gris

Los metales se limpiaron por dentro y se pulieron por fuera sin quitarles la pátina. Las maderas se secaron y se aceitaron a mano.

Trompeta dorada sobre una mesa de madera
Boquilla y pistones de una trompeta sobre un fondo negro
Trompa vista de frente sobre un fondo negro
Trompeta de pie sobre una mesa, con un fondo amarillo
Saxofón de pie sobre un fondo negro

Elemento de muestra · Moxen

Conservatorio, Arpa de pedal

Restauración, Barnizado, Encordado, Afinación

Un arpa con su dorado original y cuerdas que vuelven a sostener la afinación.

Arpa de madera clara iluminada por luces cálidas

Cuello Clavijas y discos Cuerdas Reposición completa Dorado Limpieza, sin repinte

El conservatorio guardaba un arpa de pedal que ya no se afinaba. Se revisó el cuello, se reajustaron las clavijas y se encordó de nuevo cada cuerda con su peso. El dorado se limpió, pero no se repintó.

Cabeza tallada y dorada de un arpa, con sus clavijas
Cuello de un arpa con sus clavijas y cuerdas

Las arpas piden tiempo: se encordó por tramos y se dejó asentar entre uno y otro. Cuando sonó por primera vez en la sala todavía faltaban algunos ajustes.

Arpa antigua dorada sobre un fondo negro
Arpa de pedal junto a una silla y un atril en una sala blanca

Elemento de muestra · Moxen

Banda de barrio, Percusión de fiesta

A medida, Afinación

Marimbas, panderos y un bombo que se oye hasta la otra esquina.

Barras Madera dura, afinadas a mano Parches Cuero y cuerda Mazas Fieltro y caña

La banda de barrio quería percusión que se pudiera cargar a pie, mojar un poco y volver a usar. Hicimos las barras de una madera que no se raja y los parches con cuero curtido en el lugar.

Barras de marimba de madera rojiza con dos mazas
Barras de marimba con mazas de punta azul

Cada barra se afina rebajándola por debajo, de a poco, hasta dar la nota. Los parches se tensan antes de cada fiesta.

Barras de marimba en blanco y negro, con una mano que las toca
Panderetas de madera con sus címbalos
Pandero de madera con una cinta bordada de rojo, sobre un fondo oscuro
Platillos de una batería bajo una luz azul

Elemento de muestra · Moxen

Taller escolar, Ukeleles de cuarto

A medida, Estuches

Ukeleles livianos para una clase entera, fáciles de afinar y de reparar.

Ukelele de madera sobre un fondo rojo

Madera Caoba y cedro Estuches Tela cosida a mano

Un taller escolar pidió ukeleles para toda una clase. Los hicimos livianos, con tapa fina y clavijas que no se sueltan, para que los niños se concentren en tocar y no en afinar.

Ukelele colgado de una pared clara
Ukelele colgado de una pared gris
Boca y cuerdas de un ukelele de madera oscura

Cada uno lleva su estuche de tela. Los que vuelven con un golpe se arreglan en una tarde.

Ukelele sobre un sillón de tela clara
Cuerpo de un ukelele de madera clara

Elemento de muestra · Moxen

Orquesta juvenil, Cuerdas de temporada

Ajuste, Encordado, Estuches, Afinación

Violines, violas y violonchelos que se preparan cada temporada para ensayar mejor.

Violonchelo visto de frente sobre un fondo gris claro

Cuerdas Violines, violas y violonchelos Ajuste Puentes, almas y clavijas Estuches Revisión y forro

Antes de cada temporada, la orquesta juvenil trae sus cuerdas al taller. Se revisan puentes y almas, se cambian cuerdas y se ajustan clavijas, para que nadie pierda un ensayo por un instrumento que no responde.

Cuerpo de un violonchelo con sus efes, sobre un fondo negro
Violonchelo de pie sobre un fondo oscuro
Voluta y clavijas de un violonchelo sobre un fondo azul
Violonchelo ladeado sobre un fondo negro
Puente y efes de un contrabajo sobre madera rojiza

Los instrumentos de los más pequeños se miden de nuevo cada año: crecen ellos, crece el instrumento, y el taller lleva la cuenta.

Voluta de un violín vista de perfil sobre un fondo negro
Violín apoyado en una silla blanca, con una partitura sobre el asiento
Viola vista en diagonal sobre un fondo negro

Elemento de muestra · Moxen

Museo de instrumentos, Una colección en reposo

Restauración

Una colección que se estudia, se limpia y se conserva sin volver a tocarse.

Clavicordio antiguo abierto, con la tapa pintada

Estudio Una ficha por pieza Limpieza Solo lo necesario Soportes Madera y fieltro

El museo quería conservar su colección sin rehacerla. Cada pieza se estudió, se limpió y se estabilizó, sin reponer lo que faltaba, y se dejó anotado qué se hizo para que cualquiera pueda deshacerlo.

Pared con panderos, cítaras y otros instrumentos colgados
Viola da gamba antigua sobre un fondo gris
Fagot de madera sobre un fondo gris
Trompa dorada sobre un fondo gris
Caja antigua con flautas de madera

Hay instrumentos que se tocarán una vez al año y otros que no se tocarán más. Para todos se hizo el mismo trabajo.

Clarinete antiguo de marfil sobre un fondo negro

Elemento de muestra · Moxen

Escuela de oficios, Un banco compartido

A medida, Ajuste

Un banco largo, herramientas colgadas a la vista y espacio para que varios aprendan a la vez.

Banco Madera dura, patas desmontables Herramientas Formones, gubias y cepillos Pared Ganchos y repisas

Una escuela de oficios nos pidió ayuda para armar su banco de luthería. Se dibujó el banco, se ordenaron las herramientas por uso y se dejó una pared a la vista para que cada alumno sepa dónde está lo que busca.

Rincón de un taller con estantes de maderas y herramientas
Pared de un taller con cepillos y formones colgados
Cepillo de carpintero sobre un fondo negro
Herramientas sobre una tabla con aserrín

El primer semestre se trabajó con herramientas prestadas del taller. El segundo, cada uno aprendió a afilar las suyas.

Banco de trabajo con virutas rizadas
Manos que tallan una pieza de madera, en blanco y negro

Elemento de muestra · Moxen

Sala de ensayo, Próximamente

A medida, Barnizado, Ajuste, Estuches

Próximamente.

Sala de conciertos con butacas naranjas vista desde el fondo
Platea de madera de una sala, con el escenario al fondo

Elemento de muestra · Moxen

Auditorio, Próximamente

A medida, Restauración, Ajuste, Afinación

Próximamente.

Sala de conciertos de madera iluminada, vista desde el fondo
Butacas de una sala vistas de frente, en blanco y negro

Elemento de muestra · Moxen